A.R. Environmental Solutions Inc. développe des systèmes de technologies agricoles circulaires et des aliments biologiques fonctionnels destinés aux producteurs, aux établissements, aux détaillants et aux consommateurs soucieux de leur santé. Notre approche fondée sur l’alimentation comme médecine combine la biotechnologie, l’intelligence artificielle, la robotique, la télédétection et l’agriculture régénératrice afin de valoriser les déchets sous forme de bioproduits et de cultiver des aliments riches en nutriments. Nous visons à doubler la croissance et à réduire de moitié le temps de production par rapport à l’agriculture traditionnelle, sous réserve d’une validation pour chaque déploiement.

1. Alimentation comme médecine : Cerises biologiques, poivrons et graines de larmes-de-Job enrichies en bêta-carotène, conçus pour favoriser la nutrition, la résilience immunitaire et le bien-être.
2. Agriculture de précision propulsée par l’IA : Intelligence artificielle, robotique, télédétection et irrigation intelligente visant à doubler la croissance et à réduire de moitié le temps de production par rapport à l’agriculture traditionnelle, sous réserve d’une validation pilote.
3. Bioprocédés circulaires : Transformation des déchets organiques et du carbone capté en engrais biologique, en biocarburant pour véhicules et en désinfectant à base de bioéthanol.

Objectifs principaux : Présenter notre gamme de produits fondée sur l’alimentation comme médecine; faire la démonstration de nos technologies d’intelligence artificielle, de robotique et d’agriculture circulaire; valider l’objectif visant à doubler la croissance et à réduire de moitié le temps de production par rapport à l’agriculture traditionnelle; et créer des possibilités d’entrée sur les marchés de l’Asie du Sud-Est ainsi que des projets pilotes.

Partenaires recherchés : Acheteurs, distributeurs et détaillants d’aliments fonctionnels; exploitations agricoles, y compris les fermes verticales; coopératives et municipalités souhaitant participer à des projets de démonstration; universités et centres de recherche pour la validation agronomique et nutritionnelle; entreprises spécialisées en intelligence artificielle, en robotique, en biotechnologie et en automatisation pour l’intégration technologique; ainsi que des investisseurs, titulaires de licences et partenaires de coentreprise pour le déploiement régional.

Forte de plus de 16 années d’expertise pratique, Ardent Sécurité accompagne les organisations dans l’identification des vulnérabilités, le renforcement de leur posture de sécurité et la protection de leurs infrastructures informatiques et opérationnelles.

Alliant expertise technique approfondie et innovation, l’entreprise accompagne également les organisations dans l’adoption sécurisée de l’intelligence artificielle, l’automatisation des processus et l’intégration de technologies émergentes. Elle intervient dans divers secteurs, notamment la défense et l’aérospatiale, l’énergie, l’industrie manufacturière, la santé, la finance et les technologies.

1. Ardent Sécurité offre une gamme complète de services de cybersécurité offensive et défensive, notamment des tests d’intrusion visant les réseaux, les applications Web, les API, les environnements infonuagiques, les réseaux sans fil et les environnements Active Directory. L’entreprise réalise également des évaluations de sécurité de systèmes industriels (OT/ICS), assure la gestion des vulnérabilités et la modélisation des menaces, et offre des services-conseils en intervention en cas d’incident ainsi que de la formation spécialisée.
2. Notre expertise s’étend également à l’intelligence artificielle et à l’automatisation intelligente, notamment à l’évaluation de la sécurité des agents d’IA et des grands modèles de langage (LLM), à l’intégration sécurisée de solutions d’IA ainsi qu’à l’automatisation des processus. Nous contribuons aussi à la conception, à l’orchestration et à la sécurisation d’agents d’IA autonomes et semi-autonomes. Nous aidons les organisations à identifier et à atténuer les risques propres à l’IA, notamment les injections de requêtes, les fuites de données, les privilèges excessifs accordés aux agents et les intégrations non sécurisées avec des outils et des systèmes externes.
3. Dans le cadre de nos initiatives d’innovation en cybersécurité, notamment notre plateforme PentestAId, nous nous spécialisons dans l’utilisation de grands modèles de langage exécutés localement, l’orchestration intelligente et l’automatisation supervisée par l’humain afin d’améliorer l’efficacité des tests d’intrusion, la portée des évaluations de sécurité et la qualité des rapports techniques.

Ardent Sécurité souhaite entrer en contact avec des acheteurs locaux — PME, grandes entreprises et organismes gouvernementaux — ainsi qu’avec des partenaires technologiques et des acteurs de la transformation numérique. L’entreprise cherche à joindre des dirigeants et des décideurs préoccupés par les enjeux liés à l’intelligence artificielle, à la cybersécurité et à la transformation numérique.

Artsley développe une infrastructure SaaS et une plateforme commerciale destinées au marché mondial de l’art. Sa première solution, AboutFrame, permet aux artistes et aux galeries de créer une présence numérique sous leur propre marque, en réunissant la gestion, le marketing et la vente. Artsley combine une expertise en stratégie de marque, en expérience utilisateur et en technologie afin de soutenir le développement commercial des professionnels de l’art et leur accès aux marchés internationaux.

1. AboutFrame : Galeries numériques sous la marque de chaque artiste ou galerie.
2. Gestion et commercialisation : Développement d’outils pour organiser les œuvres et accompagner le marketing et la vente.
3. Intelligence artificielle appliquée à l’art : Développement de fonctionnalités pour simplifier les tâches et soutenir la visibilité des artistes.

Au Cambodge et en Asie du Sud-Est, nous souhaitons rencontrer des artistes et des galeries pour leur présenter AboutFrame et explorer comment accompagner leur présence numérique et la commercialisation de leurs œuvres. Nous recherchons également des échanges avec des écoles d’art pour envisager des collaborations au bénéfice de leurs étudiants et diplômés, ainsi qu’avec des investisseurs intéressés par les technologies de l’art et notre développement international.

L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario représente et défend les intérêts de la communauté franco- ontarienne auprès des gouvernements, institutions et partenaires. Son expertise couvre la représentation politique et institutionnelle, la concertation communautaire, le développement et la promotion de la francophonie ontarienne ainsi que les services aux membres. Elle développe également des partenariats favorisant le rayonnement de l’Ontario français au Canada et à l’international.

1. Représentation politique et institutionnelle : Défense et promotion des intérêts de la société franco- ontarienne auprès des gouvernements et décideurs.
2. Concertation et mobilisation des réseaux : Création de collaborations favorisant le développement et le rayonnement de l’Ontario français au Canada et à l’international.
3. Développement communautaire et rayonnement : Accompagnement et mise en valeur des communautés francophones de l’Ontario afin de soutenir leur vitalité et leur développement.

L’AFO souhaite rencontrer des décideurs publics, des institutions, des réseaux francophones et des partenaires stratégiques du Cambodge et de l’Asie du Sud-Est.

Elle cherche à développer des relations institutionnelles, explorer de nouveaux marchés et réseaux, identifier des possibilités de collaboration et créer des passerelles entre les acteurs de la Francophonie économique internationale et les réseaux franco-ontariens.

Spécialistes du divertissement interactif canadien, nous propulsons les studios d’ici par des mandats stratégiques de relations publiques, de production d’événements et de rayonnement international. Créateurs des Prix du jeu canadien, nous collaborons avec des développeurs indépendants, des éditeurs majeurs et des partenaires institutionnels. Notre force distinctive réside dans notre capacité à créer un pont unique entre les médias grand public et l’écosystème du jeu vidéo.

1. Relations publiques et rayonnement médiatique : Conception et déploiement de campagnes de communication ciblées, amplification dans les médias généralistes et spécialisés, et valorisation des studios canadiens sur les scènes nationales et internationales.
2. Production d’événements et vitrines sectorielles : Organisation clé en main de grands rassemblements de l’industrie, coordination de délégations commerciales et mise en valeur interactive de jeux vidéo et d’expériences XR dans le cadre de salons internationaux.
3. Partenariats stratégiques et ponts institutionnels : Développement de collaborations entre développeurs, éditeurs, institutions d’enseignement et délégations gouvernementales pour stimuler l’exportation et le financement de l’écosystème créatif d’ici.

1. Studios d’animation (2D/3D), créateurs de jeux vidéo et développeurs XR :
   • Objectif : Établir des ententes de cocréation, de sous-traitance artistique et technique et de codéveloppement entre les studios ontariens et canadiens et les talents émergents d’Asie du Sud- Est, tout en évaluant le portage d’expériences immersives sur nos kiosques de démonstration.
2. Distributeurs régionaux, éditeurs et plateformes de diffusion locales :
   • Objectif : Repérer des possibilités de publication, d’acquisition de licences et de localisation pour les productions indépendantes canadiennes sur les marchés en forte croissance d’Asie du Sud-Est.
3. Établissements d’enseignement supérieur et pôles de formation numérique :
   • Objectif : Établir des partenariats avec des établissements d’enseignement et des programmes d’échange de talents avec les institutions spécialisées en arts numériques, en jeu vidéo et en nouvelles technologies, dans le prolongement de nos initiatives de vitrines étudiantes.
4. Partenaires technologiques et fournisseurs d’équipements immersifs :
   • Objectif : Valider des collaborations pour le déploiement matériel (casques de RV/RA, bornes interactives) et assurer la mise en place de solutions logistiques locales lors de tournées et vitrines promotionnelles.
5. Représentants institutionnels, chambres de commerce et agences d’attractivité :
   • Objectif : Consolider des ponts bilatéraux d’affaires, faciliter les investissements croisés et faire rayonner l’écosystème du divertissement interactif canadien auprès des délégations économiques francophones.

Canadian Vita est une entreprise ontarienne spécialisée dans le ginseng canadien. Elle met en relation des producteurs de ginseng expérimentés et des partenaires manufacturiers afin de fournir des racines, des tranches, des poudres et des extraits, ainsi que des aliments et des suppléments de marque. Ses produits sont destinés aux marchés de détail, de l’approvisionnement en ingrédients et des cadeaux au Canada et en Asie. Sa force réside dans une chaîne d’approvisionnement coordonnée, allant des ingrédients de base à base de ginseng jusqu’aux produits finis.

1. Ingrédients à base de ginseng : Racines de ginseng canadien, tranches dorées, poudre et extraits destinés à la vente au détail et à la fabrication.
2. Aliments et boissons au ginseng : Café, miel et chocolat au ginseng destinés à la vente au détail et au marché des cadeaux.
3. Suppléments et formats-cadeaux : Capsules de ginseng, extraits liquides et racines de ginseng en coffrets.

Nous recherchons des acheteurs, des importateurs et des distributeurs au Cambodge et en Asie du Sud-Est pour les marchés du détail, du bien-être et des cadeaux; des fabricants de produits alimentaires et de suppléments à la recherche de ginseng canadien; ainsi que des partenaires institutionnels avec lesquels discuter de l’accès aux marchés et de la conformité réglementaire. Nos objectifs comprennent l’exploration des débouchés commerciaux pour les produits de bien-être à base de ginseng canadien avec les ministères de l’Agriculture et de la Santé, ainsi que l’examen d’éventuelles possibilités d’approvisionnement avec le ministère de la Défense nationale.

Comptant 31 emplacements dans 26 collectivités en Ontario, Boréal est l’établissement d’études postsecondaires offrant le plus grand réseau de programmes et de services en français dans cette province canadienne. Ses formations techniques axées sur les besoins du marché de l’emploi portent notamment sur l’administration des affaires, la santé, les technologies, l’environnement et les richesses naturelles. Boréal figure également au classement des 50 meilleurs collèges en recherche au Canada.

1. Programmes d’études postsecondaires allant du niveau bac +1 au niveau bac +5
2. Services en immigration, services d’emploi, services d’intégration socioéconomique
3. Formation en entreprise, formation à distance, programmes délocalisés à l’international

Boréal souhaite rencontrer des établissements d’enseignement supérieur et de formation technique, des ministères et organismes gouvernementaux, ainsi que des entreprises et associations sectorielles. L’objectif est de développer des partenariats en formation professionnelle et technique, en développement de la main-d’œuvre et en mobilité étudiante et professorale, ainsi que des collaborations répondant aux besoins des secteurs en croissance, notamment en santé, métiers spécialisés, technologies, agriculture et ressources naturelles.

La Cité offre plus d’une centaine de programmes dans les domaines de la santé et des services communautaires, des technologies, des affaires, des métiers spécialisés, de l’éducation, des médias, de l’agriculture et des services d’urgence. Reconnus pour leur approche pratique et leurs liens étroits avec l’industrie, ces programmes préparent une main-d’œuvre qualifiée et agile répondant aux besoins actuels et futurs du marché du travail.

1. Programmes d’études postsecondaires
2. Programmes de formation continue
3. Appui au développement de produits et à la commercialisation

La Cité souhaite établir des partenariats avec des entreprises privées, des centres de recherche et des établissements d’enseignement œuvrant dans les domaines de la biotechnologie (notamment dans les secteurs de la santé, de l’agriculture et de l’industrie), de l’intelligence artificielle et du génie mécanique.

Une énergie propre, conçue pour les travaux exigeants! Nos systèmes hybrides axés sur l’utilisation prioritaire des batteries permettent de laisser les génératrices éteintes pendant la majeure partie de la journée, contrairement aux groupes électrogènes entièrement diesel ou aux blocs-batteries de base. Ils sont utilisés par des sociétés de transport collectif et des entrepreneurs pour alimenter des outils à forte puissance et des grues lorsque la consommation de carburant, le bruit et l’autonomie constituent des facteurs importants. Qu’il s’agisse d’alimenter un chantier éloigné, d’assurer l’alimentation de secours d’activités essentielles ou de répondre aux besoins d’applications à grande échelle et hors réseau, nos produits offrent une performance constante et une alimentation continue tout en réduisant au minimum leur impact environnemental.

1. Systèmes d’alimentation hybrides portatifs : Systèmes axés sur l’utilisation prioritaire des batteries, avec apport facultatif d’une génératrice ou de panneaux solaires, qui réduisent de 70 à 95 % le temps de fonctionnement au diesel tout en alimentant des outils à forte puissance et les charges d’un chantier.
2. Alimentation pour l’entretien militaire et le transport collectif : Solutions éprouvées sur le terrain pour les drones, les soudeuses ferroviaires, les scies murales, les aspirateurs et les équipements ferroviaires lorsque le silence, la fiabilité et la réduction de la consommation de carburant sont essentiels.
3. Alimentation pour les sites éloignés et hors réseau : Unités hybrides destinées aux tours de télécommunication, aux camps de construction et aux sites isolés, pouvant être rechargées à l’énergie solaire, par le réseau électrique ou à l’aide d’une génératrice, et capables d’alimenter des charges continues sans nécessiter de livraisons constantes de carburant.

• Distributeurs et intégrateurs de systèmes d’alimentation hybrides portatifs
• Entrepreneurs en construction et exploitants de réseaux de télécommunication souhaitant remplacer les génératrices diesel
• Acheteurs gouvernementaux ou institutionnels pour des projets d’alimentation électrique temporaires ou réalisés en région éloignée
• Partenaires locaux pour les installations pilotes et le soutien après-vente au Cambodge et en Asie du Sud-Est

Centre canadien de formation clinique bilingue, KonnecSens met le savoir clinique au service des organisations. Absences, tensions et départs sont des symptômes : nous travaillons sur ce qui se joue sous la surface. Notre approche tenant compte des traumatismes et de la violence (TVIC), issue de la recherche universitaire canadienne, est adaptée aux réalités culturelles. Nous accompagnons les entreprises, les établissements d’enseignement, les structures de santé et les organismes communautaires, au Canada et à l’international.

1. Comprendre : Formation certifiante RACINES (TVIC) — six modules en format hybride sur huit semaines, adaptés aux contextes interculturels et francophones.
2. Outiller : Supervision clinique et soutien des équipes — supervision des intervenants et suivi entre les rencontres pour prévenir l’épuisement et le roulement.
3. Accompagner : Audit et révision des structures et des processus — diagnostic organisationnel tenant compte du trauma et prévention des risques psychosociaux, y compris pour les équipes expatriées.

• Ministères et institutions publiques (santé, éducation, affaires sociales) : formation des intervenants et intégration de la santé mentale dans les services de proximité.
• Entreprises locales et internationales établies au Cambodge et en Asie du Sud-Est : prévention de l’épuisement et du roulement, soutien aux équipes locales et expatriées.
• ONG, organisations internationales et centres de santé communautaires : formation et supervision des équipes de terrain.
• Établissements d’enseignement francophones et internationaux : formation et soutien du personnel.

Objectifs : lancer des projets pilotes de formation et de supervision, sur place ou à distance, et trouver des partenaires locaux pour un déploiement au Cambodge et au Vietnam.

Sitoe Bridge Advisory se spécialise dans le développement des exportations, les produits agricoles, l’accès aux marchés et les partenariats stratégiques. Nous aidons les entreprises, les producteurs et les investisseurs à se développer sur de nouveaux marchés grâce à des services-conseils, à la facilitation des échanges commerciaux et à des solutions technologiques. En établissant des liens entre le Canada, l’Afrique et d’autres marchés internationaux, nous créons des occasions qui favorisent une croissance durable et la collaboration internationale.

1. Accès aux marchés et développement des affaires : Aider les entreprises à repérer des occasions, à pénétrer de nouveaux marchés et à établir des partenariats stratégiques au Canada, en Afrique et sur d’autres marchés internationaux.
2. Conseil en exportation et en commerce de produits agricoles : Accompagner les exportateurs, les acheteurs et les fournisseurs en leur fournissant des renseignements sur les marchés, des services de facilitation des échanges, du soutien à l’approvisionnement et des relations d’affaires internationales.
3. Solutions technologiques et innovation : Mettre à profit les outils numériques et l’innovation pour aider les organisations à accroître leur présence sur les marchés, à favoriser la collaboration et à stimuler leur croissance.

Sitoe Bridge Advisory souhaite établir des relations avec des acheteurs, des distributeurs, des importateurs, des partenaires technologiques, des investisseurs et des partenaires institutionnels intéressés par le développement des exportations, les produits agricoles, l’accès aux marchés et les occasions d’affaires internationales entre le Canada et les marchés d’Afrique, du Cambodge et de l’Asie du Sud-Est. L’entreprise cherche à établir des partenariats stratégiques, à repérer de nouveaux marchés et à soutenir des initiatives favorisant le commerce durable et l’innovation.

VECTORIS Corp. est une firme canadienne de conseil stratégique et d’innovation qui travaille auprès d’entreprises, de gouvernements et d’institutions au Canada, en France et au Maroc. Ses clients représentent une valeur combinée de près de 100 millions de dollars, et ses fondateurs ont contribué à obtenir plus de 30 millions de dollars en crédits d’impôt pour la recherche et le développement et en subventions. Grâce à son solide réseau francophone, à son expertise en financement de l’innovation et à son accompagnement stratégique concret, VECTORIS aide les organisations à prendre de l’expansion, à commercialiser leurs technologies et à établir des partenariats internationaux.

1. Entrée sur le marché et expansion internationale : Accompagnement des entreprises canadiennes dans l’exploration de nouveaux marchés et soutien aux entreprises étrangères, notamment cambodgiennes, qui souhaitent accéder à des partenaires et à des réseaux canadiens.
2. Financement de l’innovation et financement stratégique : Repérage et obtention de crédits d’impôt pour la recherche et le développement, de subventions gouvernementales, de programmes internationaux et de financement provenant de fondations afin de soutenir le développement technologique, la commercialisation et la croissance.
3. Partenariats stratégiques et commercialisation des technologies : Mise en relation d’entreprises technologiques spécialisées en intelligence artificielle, en cybersécurité et en technologies de la santé avec des distributeurs, des institutions et des projets issus de partenariats public-privé.

Dans le cadre de ses démarches visant à renforcer les relations commerciales et les liens en matière d’innovation entre le Canada et le Cambodge, VECTORIS souhaite établir des relations avec les partenaires suivants :

• Partenaires technologiques et d’innovation : développeurs de solutions d’intelligence artificielle et de logiciels, entreprises de cybersécurité, incubateurs et accélérateurs souhaitant participer à des projets conjoints de développement et de commercialisation ainsi qu’à des partenariats internationaux.
• Partenaires des secteurs de la santé et de l’éducation : établissements de formation médicale, fournisseurs de soins de santé et distributeurs de technologies souhaitant participer à des formations par simulation, à des projets de santé connectée et à d’éventuels projets pilotes.
• Partenaires commerciaux et d’accès aux marchés : importateurs, exportateurs, fabricants et associations d’entreprises souhaitant favoriser les échanges commerciaux bilatéraux, notamment dans les secteurs de l’agroalimentaire, du thé, des produits à base de plantes et de certains produits liés à la santé.
• Entreprises souhaitant prendre de l’expansion au Canada : entreprises cambodgiennes à la recherche d’un accompagnement stratégique pour établir des partenariats, développer des réseaux de distribution ou étendre leurs activités au Canada.
• Intervenants gouvernementaux et institutionnels : ministères concernés, organismes de promotion des investissements et institutions publiques souhaitant explorer les cadres réglementaires, les priorités d’investissement, les initiatives d’innovation et les possibilités de collaboration public-privé.

Notre objectif : établir des relations de confiance, repérer des occasions commercialement viables et jeter les bases de partenariats durables entre le Canada et le Cambodge.

Yekola est une entreprise technologique canadienne qui aide les établissements d’enseignement, les créateurs et les communautés à offrir des expériences d’apprentissage au-delà des frontières, tout en préservant les langues et les cultures. Sa plateforme combine des cours numériques, des communautés d’apprentissage et du contenu culturellement pertinent avec de nouvelles capacités d’intelligence artificielle. En collaboration avec des partenaires internationaux des secteurs de l’éducation et de la culture, Yekola développe des solutions pour la mobilité étudiante, l’éducation localisée et l’intelligence artificielle destinée aux langues disposant de peu de ressources, en mettant l’accent sur les marchés mal desservis.

1. Éducation internationale et mobilité étudiante : Infrastructure d’apprentissage numérique reliant les écoles internationales, les universités et les étudiants potentiels à des programmes éducatifs, des cours préparatoires et des possibilités d’apprentissage transfrontalier.
2. Plateforme d’apprentissage culturel : Plateforme numérique permettant aux éducateurs et aux établissements d’offrir des cours de langue, de l’éducation culturelle et des communautés d’apprentissage à des publics du monde entier.
3. Intelligence culturelle et IA localisée : Solutions d’intelligence culturelle et nouvelles capacités d’intelligence artificielle pour les langues disposant de peu de ressources, afin d’aider les gouvernements, les éducateurs et les organisations à offrir des services plus inclusifs et mieux adaptés aux réalités locales.

Yekola souhaite établir des partenariats avec des établissements d’enseignement, des gouvernements, des organismes culturels et des fournisseurs de technologies. L’entreprise est ouverte aux possibilités de déploiement de solutions d’apprentissage numérique localisées et d’intelligence artificielle culturellement pertinente sur les marchés internationaux et mal desservis.